Жюри Премии Ханса Кристиана Андерсена рекомендует

Жюри Премии Ханса Кристиана Андерсена сформировало список из двадцати выдающихся книг от номинантов премии 2024 года. По мнению членов жюри, эти книги заслуживают быть переведенными на самые разные языки, чтобы дети по всему миру имели к ним доступ.

Золотая медаль Х. К. Андерсена.

Также настоятельно рекомендуются к ознакомлению другие произведения от авторов и иллюстраторов, включенных в короткий список Премии 2024 года.

Жюри рекомендует:

1. Siete niñas («Семь девочек»)
Автор: Хорхе Лухан (Аргентина), иллюстратор: Кьяра Каррер
Росарио, Аргентина: Libros Silvestres, 2023, ISBN 978-987-48646-5-9

2. ¿Feos y feas? («Некрасивые?»)
Автор: Лола Каса, иллюстратор: Густи (Аргентина)
Барселона, Испания: Carambuco Ediciones, 2020, ISBN 978-84-17766-24-5

3. The Watertower («Водонапорная башня»)
Автор: Гэри Крю (Австралия), иллюстратор Стивен Вульман
Сидней, Австралия: Hachette Australia, 2023, ISBN 978-0-734421-71-5

4. Petit somme («Поспи немножко»)
Автор, иллюстратор: Анн Бруйяр (Бельгия)
Париж, Франция: Seuil jeunesse, 2014, ISBN 979-10-235-0244-2

5. Kissou («Киссу»)
Анжель Делонуа (Канада), иллюстратор: Жан-Клод Альфен
Квебек, Канада: Éditions D'eux, 2020, ISBN 978-2-924645-50-5

6. 黑焰 («Черное пламя»)
Автор: Герельчимег Блэккрейн (Китай)
Пекин, Китай: Jieli Publishing House, 2016, ISBN 978-7-5448-4416-1

7. Chigüiro viaja en chiva («Капибара едет на автобусе»)
Автор, иллюстратор: Ивар Да Колл (Колумбия/Венесуэла)
Богота, Колумбия: Babel Libros, 2006, ISBN 978-958-8841-42-7

8. انشودة العودة («Песнь возвращения»)
Автор: Афаф Тобала (Египет)
Гиза, Египет: Nahdet Misr, 2014, ISBN 978-977-14-5141-9

9. Mitt bottenliv. Av en ensam axolotl («Моя жизнь на дне. Одинокий аксолотль»)
Автор, иллюстратор: Линда Бондестам (Финляндия)
Хельсинки, Финляндия: Förlaget, 2020, ISBN 978-952-333-296-6

10. Résidence Beau Séjour (“Резиденция “Бо Сежур"»)
Автор, иллюстратор: Жиль Башеле (Франция)
Париж, Франция: Éditions du Seuil, 2020 ISBN 979-10-235-1419-3

11. Το αγόρι στο θεωρείο («Мальчик в ложе»)
Автор, иллюстратор: Ангелики Дарласи (Греция)
Афины, Греция: Metaichmio, 2017, ISBN 978-618-03-1243-0

12. Un grande giorno di niente («Большой день из ничего»)
Автор, иллюстратор: Беатрис Алемана (Италия)
Милан, Италия: Topipittori, 2016, ISBN 978-88-98523-56-6

13. 꽃할머니 Kkoch hal meo ni (Цветочная бабушка)
Автор, иллюстратор: Квон Юн-Дак (Республика Корея)
Паджу, Корея: Sakyejul Publishing, 2015, ISBN 978-89-5828-909-8

14. على ضوء الشمعة Ala Dawee El-Shamaa (При свете свечи)
Автор: Самар Баррадж (Ливан), иллюстратор: Мира Эль Мир
Бейрут, Ливан: Asala Publishers, 2010, ISBN 978-614-402-032-6

15. Atua: Māori Gods and Heroes («Атуа: Боги и герои Mаори»)
Автор, иллюстратор: Гэвин Бишоп (Новая Зеландия)
Окленд, Новая Зеландия: Picture Puffin (Penguin Random House New Zealand), 2021, ISBN 978-0-14-377569-0

16. Kako je gospod Feliks tekmoval s kolesom («Как господин Феликс участвовал в велогонке»)
Автор: Петер Светина (Словения), иллюстратор: Ана Разпотник Донати
Доб, Словения: Miš Založba, 2016, ISBN 978-961-272-448-1

17. Das kleine Wildschwein und die Krähen («Маленький кабан и вороны»)
Автор: Франц Хохлер (Швейцария), иллюстратор: Катрин Шерер
Munich, Germany: Carl Hanser Verlag, 2023, ISBN 978-3-446-27600-0

18. The Young Inferno («Юный чертенок»)
Автор: Джон Агард (Великобритания), иллюстратор: Сатоси Китамура
London, UK: Frances Lincoln, 2008, ISBN 978-1-84507-769-3

19. The Jackie Morris Book of Classic Nursery Rhymes («Книга классических детских стихов Джеки Моррис»)
Автор, иллюстратор: Джеки Моррис (Великобритания)
Берли-Гейт, Хартфордшир, Великобритания: Otter-Barry Books, 2021, ISBN 978-1-91307-405-0

20. Another («Другой»)
Автор, иллюстратор: Кристиан Робинсон (США)
Нью-Йорк, США: Atheneum Books for Young Readers, 2019, ISBN 978-1-5344-2167-7