Номинанты на Золотую медаль им. Х. К. Андерсена 2020. Авторы: Часть 7

Швейцария
Франц Холер

Швейцарский писатель, драматург и автор песен Франц Холер родился в 1943 году в городе Биль (Швейцария). В 1963 году начал изучать немецкий и романские языки в Цюрихском университете. Будучи с детства талантливым рассказчиком, бросил университет, основал кабаре и успешно гастролировал с ним по Швейцарии, Германии и Австрии.
Творчество Хелера включает в себя романы, стихи, рассказы, пьесы и песни. Его первая книга «Tschipo» (1978) в настоящее время уже стала классикой, а его многие другие книги были проиллюстрированы известными иллюстраторами. Например, над его книгами работала художница, автор популярной серии книг-виммельбухов Сузанна Бернер проиллюстрировала книгу Холера «Если бы у меня только было желание» (Wennich mir etwas wünschen könnte, 2000), а художница Катрин Шерер создала иллюстрации к книге «Давным-давно жил ёжик» (Es war einmal ein Igel, 2011).
В своих книгах Франц Холер использует фантастические элементы: его истории обычно начинаются с реальной жизненной ситуации, к которую писатель постепенно добавляет нереальные, даже сюрреалистические детали. Его творчество характеризуют как игровое, загадочное, поэтическое, юмористическое, гуманное и радикальное.
Его сборник рассказов «Большая книга» (Das grosse Buch, 2009) - это сказки, действие которых разворачиваются не в волшебном замке, а в супермаркете и в других самых обычных, повседневных местах.
Франц Холер стал лауреатом многочисленных премий, в том числе «Олденбургской детской и юношеской литературной премии» (Oldenburger Kinder und Jugendbuchpreis) за книгу «Tschipo» в 1978 году. Продолжение серии, книга «Tschipo and the penguin» («Чипо и пингвин», 1985) была включена в Почетный список IBBY 1988 года. В 1994 году он получил Швейцарскую премию детской и юношеской литературы (Schweizerischer Jugendbuchpreis) за книгу «Гигант и клубничное варенье» (Der Riese und die Erdbeerkonfitüre, 1993), а в 2013 году – награду «Solothurner Literaturpreis». Также Франц Холер был номинирован на Золотую медаль Х. К. Андерсена в 2016 и 2018 годах, а «Tschipo» был включен в список книг, отмеченных жюри премии как выдающаяся работа.

Украина
Иван Андрусяк

Иван Андрусяк - поэт, писатель, эссеист, критик и переводчик. Он родился в 1968 году в селе Вербовец Косовского района на юге Украины. Окончил филологический факультет Ивано-Франковського государственного педагогического университета им. Василя Стефаника (1992) и Украинскую Академию государственного управления при Президенте Украины (1997), а также учился в Университете Северного Лондона (University of North London).
С мая 2014 года Андрусяк является главным редактором издательства «Фонтан казок», специализирующегося на книгах для детей. Пишет книги для детей младшего и старшего возраста, начиная от классических «лесных историй», где мир животных показан как человеческое общество, до реалистичной прозы о первом опыте маленького ребенка в детском саду или проблемах, актуальных для подростков.
Также выпускал сборники шутливых стихов, например, «Чупакабра и другие кролики. Стихи для чтения в кругу семьи» (2017). Его рассказы сочетают в себе черты сказок и игр и включают в себя остроумные песни, как в книге «Кто боится кроликов?» (2010). Его книга «Восемь дней из жизни бурундука» (2012) была включена в каталог Мюнхенской юношеской библиотеки «Белые Вороны» 2013 года.

Великобритания
Джон Агард

Джон Агард - поэт, драматург и автор детских книг. Родился в 1949 году и вырос в Джорджтауне (Республика Гайана). Агард считает, что обязан своим вдохновением и увлечением детской литературой посещению воскресных латинских месс, прослушиванию музыки в жанре калипсо и матчам крикета по радио Би-би-си. Он начал писать стихи ещё в подростковом возрасте и работал учителем, библиотекарем, редактором газеты и автором статей, прежде чем переехать в Великобританию в 1977 году.
В Британии Агард начал работать в качестве лектора Института Британского Содружества, посещал с лекциями и семинарами школы по всей Великобритании, беседовал со студентами о странах Карибского бассейна. Его первый взрослый сборник стихов «Man to Pan» (Местный, 1982) был отмечен премией Casa de las Américas . В 1983 году опубликовал свой первый сборник детских стихов «I Din Do Nuttin», предназначенный для детей младшего возраста и проиллюстрированный писательницей и художницей Сюзанной Гретц. С тех пор начал публиковать стихи для всех возрастов, иногда работая в творческом союзе со своей женой поэтэссой Грейс Николс.
Книги Агарда часто издаются с иллюстрациями Сатоши Китамуры, например, книги «Einstein the Girl Who Hated Maths» (Эйнштейн, девочка которая ненавидела математику 2002) и «The Young Inferno» (Молодой чертёнок, 2008). Был отмечен за свою работу как в качестве писателя, так и в качестве редактора сборников. Его творчество описывают как «уникальную и энергичную силу в современной британской поэзии», он был награжден Королевской золотой медалью за поэтические достижения (Queen's Gold Medal for Poetry) в 2012 году и премией Элинор Фарджон за заслуги в детской литературе в 2016 году.

США
Жаклин Вудсон

Жаклин Вудсон родилась в Коламбусе (шт. Огайо) в 1963 году и вскоре после этого переехала со своей семьей в Гринвилл (шт. Южная Каролина), где провела большую часть своего детства на попечении бабушки и дедушки. В семь лет переехала в Бруклин (шт. Нью-Йорк), где проживает сейчас. В 1985 году Жаклин окончила Университет Адельфи (Adelphi University), получила диплом бакалавра по специальности «Английский язык». После выпуска работала в качестве драматического терапевта (drama therapy – терапия с использованием театральных техник, направленная на помочь человеку в укреплении психического здоровья) для беспризорников и детей-сирот.
Несмотря на трудности, связанные с чтением, начала писать еще в детстве. Сейчас в ее библиографии книги разных жанров - книжки-картинки, книги для детей и для подростков. Дебютировала как писательница в 1990 году с книгой «Summer With Maizon» (Прошлым летом с Мэйзон) – первой части будущей трилогии о дружбе двух девушек. В том же году она опубликовала роман «The Dear One», рассказывающий историю подростковой беременности.
Ее книги и короткие рассказы касаются многих остросоциальных тем: от приемной семьи до межрасовых отношений, от злоупотребления наркотиками до программы защиты свидетелей. При этом все ее книги написаны уникальным литературный стилем, полны сильных персонажей и неугасающего чувства надежды.
В 2014 году ее автобиографическая работа «Мечты чернокожей девушки» (Brown Girl Dreaming) была удостоена Национальной премии в области подростковой литературы, премии им. Коретты Скотт Кинг и Медали Джона Ньюбери (John Newbery Medal). Одна из основных тем её творчества – отношение к афроамериканцам на севере и юге США и ее собственный путь становления как писательницы на фоне этих событий.
Жаклин Вудсон стала финалистом Золотой медали Х. К. Андерсена в 2016 году, в 2018 году стала лауреатом памяти Астрид Линдгрен. Будучи лауреатом премии «Поэт для молодёжи» Фонда поэзии в 2015-2017 годах, была назначена с 2018 по 2019 гг. Национальным послом по юношеской литературе библиотеки Конгресса США.

По материалам IBBY